2020年2月24日、解放日?qǐng)?bào)は日本の災(zāi)害予防と災(zāi)害対策について紹介する記事を掲載した。

記事はまず、突発的に生じる自然災(zāi)害などへの対応について、日本には「事前の予防」、「緊急対策」、「事後の復(fù)舊」の3段階があると紹介。それぞれの段階でさまざまな措置が取られると伝えた。

まず「事前の予防」については、「災(zāi)害対策基本法」という法律があると紹介。行政機(jī)関、公共機(jī)関およびその他の災(zāi)害予防を?qū)g施する責(zé)任者を指定しており、健全な災(zāi)害予防體制が構(gòu)築されていると伝えた。そしてこの責(zé)任には防災(zāi)訓(xùn)練を行い、必要な設(shè)備を準(zhǔn)備し、物資を備蓄して、災(zāi)害時(shí)に遭遇するかもしれない問(wèn)題に応じて改善を行うことが含まれ、特に日本は「防災(zāi)訓(xùn)練」を重視していると記事は分析している。

災(zāi)害発生時(shí)の「緊急対策」について記事は、日本は自然災(zāi)害が多いため「防災(zāi)會(huì)議」というシステムがあると紹介。これは、防災(zāi)計(jì)畫の作成および実施の推進(jìn)、各機(jī)関の連絡(luò)調(diào)整、非常災(zāi)害における緊急措置の計(jì)畫および実施の推進(jìn)などを行うもので、內(nèi)閣総理大臣を長(zhǎng)とした「中央防災(zāi)會(huì)議」、都道府県レベルの「都道府県防災(zāi)會(huì)議」、市町村レベルの「市町村防災(zāi)會(huì)議」に分かれていると伝えた。

また、高度に都市化が進(jìn)んだ日本では、「災(zāi)害などの突発的な出來(lái)事が発生した時(shí)に、都市が時(shí)代の変化に対応した安全なシステムを構(gòu)築できるか否かは、社會(huì)の安定に関係するだけでなく、経済全體の発展にも大きな影響を與えると考えている」と分析。日本一の大都市である東京都の対策について紹介した。

記事は、東京都では共同溝を幅広く応用することで都市のライフラインの安全を保障し、合理的に消防署を配置して火災(zāi)発生時(shí)に6分以內(nèi)で現(xiàn)場(chǎng)に到著できるようにしていると紹介?！缸苑证蚊献苑证鞘丐搿?、「自分たちの町は自分たちで守る」などを基本理念とし、行政、企業(yè)、地域、居住區(qū)およびボランティア団體などが相互に支援し合い、災(zāi)害発生時(shí)にお互いに助け合う社會(huì)システムを構(gòu)築していると伝えた。（翻訳?編集/山中）