2013年10月27日、英BBC放送（中國語電子版）によると、中國政府が推進する都市化政策を受け、農(nóng)村戸籍保有者である農(nóng)民の2割近くが強制立ち退きを余儀なくされたことが分かった。

【その他の寫真】

清華大學中國経済データセンターが同日発表した中國都市化調(diào)査結(jié)果によると、中國の非農(nóng)村戸籍人口は27．6％。過去20年で農(nóng)村戸籍から都市戸籍への転換者は7．7％増加した。また、立ち退きや住居の取り壊しを迫られた家庭は16％に達したが、立ち退き後の社會保障や就業(yè)機會は不十分であることも分かった。

さらに、都市部に移り住んだ農(nóng)民のうち、7割以上が「故郷に戻って就職する気はない」と回答。特に1980年代生まれの若い世代に顕著で、「帰郷する」と答えた割合は3．8％にとどまった。また、農(nóng)村戸籍保有者の流動人口のうち、都市部に持ち家がある割合は21．6％にとどまったが、非農(nóng)村戸籍保有者は79．8％に達した。（翻訳?編集/AA）