天安門の自動車事故、事故車両はジープではなくSUV―米メディア

Record China    2013年10月29日(火) 14時42分

拡大

28日、米紙ウォール?ストリート?ジャーナルによると、北京市天安門前の路上で1臺の自動車が通行人をなぎ倒した事故で、事故を起こした車両は當(dāng)初メディアが伝えていたジープではなく、SUVだったという。

(1 / 2 枚)

2013年10月28日、米紙ウォール?ストリート?ジャーナルによると、北京市天安門前の路上で1臺の自動車が通行人をなぎ倒し出火した事故で、事故を起こした車両は當(dāng)初メディアが伝えていたジープではなく、SUV(スポーツ?ユーティリティ?ビークル)だったという。

その他の寫真

28日正午ごろ、北京市天安門前の路上で1臺の自動車が多數(shù)の通行人をなぎ倒した後、金水橋の柵に激突して出火し爆発。車に乗っていた3人とフィリピン人観光客1人、中國人観光客1人の合わせて5人が死亡し、邦人1人を含む38人がけがをした。車に乗っていた3人のうち、少なくとも2人がウイグル人であるとみられている。

事故後、現(xiàn)場はすぐに封鎖され、ネットの書き込みが削除されるなどの情報規(guī)制が敷かれているが、インターネット上にアップロードされた1枚の寫真には、事故車両とみられる1臺のSUVが天安門の前で炎に包まれている様子が寫っていた。

事件について當(dāng)局は「テロではない」としているが、ネット上では「どれだけスピードを出せば車が爆発するのだ?」「交通事故にあれほど多くの武裝警察が出動するわけがない」などの聲が上がったという。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜