2月24日は、舊暦の2月2日にあたる。この日は、「龍?zhí)ь^（ロン?タイ?トウ）」と言って、髪を切るのにとても縁起が良い日とされ、この日に髪を切る人が多い。

【その他の寫真】

「龍?zhí)ь^」は、その字の通り、「龍が頭（こうべ）をもたげる日」で、民間では、「剃龍頭（ティ?ロン?トゥ）」という、自分の髪の毛を龍に見立てて、幸せを願って髪を切る風習がある。

日本で、「夜に爪を切ると縁起が悪い」というような昔からの言い伝えがあるが、中國でも同様に、さまざまな言い伝えがあり、その一つに「舊正月期間中に髪を切ると縁起が悪い」というのがある。舊正月は、舊暦2月2日までなので、この日を待って、髪を切る人が多い。

毎年、この日のヘアサロンは予約でいっぱいになり、店によって行列もできる。ヘアサロンにとって一年で一番のかきいれどきとも言える。

ただ、今年は、こうした風物詩も見られるところが少ないだろう。新型ウイルスの影響でほとんどのヘアサロンが休業(yè)や時短営業(yè)しているからだ。

外出自粛が続くなか、一年の幸せを願い、縁起をかついで自宅で髪を切る、いわゆる「セルフカット」をする人も多かったようだ。神頼みならぬ、髪頼み？！新型ウイルスの早期終息を願う。

ちなみに、ヘアカットは「剪（ジィエン）」といい、「洗?剪?吹（シィ?ジィエン?チュイ）」は、「シャンプー?カット?ブロー」のこと。（提供/フライメディア）