トニー?レオンの妻にふさわしく！美人モデルは日々努力中―中國(guó)

ジョン?ウー（呉宇森）監(jiān)督の大作映畫『赤壁』で、周瑜役のトニー?レオン（梁朝偉）の妻を演じるリン?チーリン（林志玲）。モデル出身で演技経験がない彼女に対する世間の風(fēng)當(dāng)たりは強(qiáng)く、「大作が臺(tái)無し」「ヒロインがただのお飾りになった」などと厳しい意見が相次いでいた。

【その他の寫真】

結(jié)果を出す事で世間の人々に認(rèn)めてもらうしかないと決心したリン?チーリン。現(xiàn)在は演技訓(xùn)練や甲高い地聲の矯正、昔の女性の立ちふるまいや姿勢(shì)の研究に勵(lì)む毎日を送っている。***

ある授業(yè)を振り返りながら、リン?チーリンはこう語った?！父星椁伪憩F(xiàn)に関する授業(yè)で、今までの人生で一番辛かった事を打ち明けるよう先生に要求されたの。でも私はどうして良いのかわからなかった。なぜなら、自分の感情を抑えることに慣れていたから」しかし、先生とコミュニケーションをとり続けるうちに自分でも驚く変化が出てきたと言う。全身が震え、一気に感情が言葉となって溢れ出したのだ。

あまり考えないようにする事で、辛い時(shí)や悲しい時(shí)を乗り切って來たと話したリン?チーリン。しかし、実はものすごくたくさんの感情が自分にはあったのだと今回の授業(yè)で気付き、女優(yōu)として人として、大変貴重な経験を得られたと話した。（翻訳?編集　多智文美）

●リン?チーリン（林志玲）

1974年生まれ。カナダのトロント大學(xué)で西洋美術(shù)史と経済學(xué)の學(xué)士を取得した後、臺(tái)灣で知性派トップモデルとして活躍。2005年、撮影中に遭った落馬事故をきっかっけに中國(guó)本土での知名度も一気にあがった。