Record China 2020年3月10日(火) 8時20分
拡大
6日、韓國?朝鮮日報によると、青瓦臺の金尚祖策室長が、新型コロナウイルスの拡散によるマスク不足問題について「デマやフェイクニュースのせいで対処が難しかった」と発言した。寫真は韓國?ソウル。
2020年3月6日、韓國?朝鮮日報によると、青瓦臺(大統(tǒng)領(lǐng)府)の金尚祖(キム?サンジョ)政策室長が、新型コロナウイルスの拡散によるマスク不足問題について「デマやフェイクニュースのせいで対処が難しかった」と発言した。
記事によると、金室長はラジオ番組のインタビューに出演。政府が1人當(dāng)たりのマスク購入を週2枚に制限することを決めたことと関連し「マスクは醫(yī)療陣のように汚染リスクの高い環(huán)境にいる人や、感染したかもしれない呼吸器疾患者、基礎(chǔ)疾患のある高齢者や弱者が主に使うべきだ」とし、「他人への思いやりを持ってくれれば、必要な人がマスクを使うことができる」「これこそが、この問題を解決する道だ」と述べたという。
また、「マスク問題は需給の調(diào)節(jié)が難しいものだが、それに加え根拠のないさまざまなデマ、フェイクニュースなどのせいで需要がコントロール不能なほど高くなり、一層、対処が困難になった」と指摘した。
番組のMCが「『親中の韓國政府がマスクを根こそぎ中國に送ってしまったので、國內(nèi)には殘っていない』という類の記事が多く配信された」と告げると、「複數(shù)の事情を考慮してほしい。意図的に、政府がマスクを大量に與えたというフレームを作れば、問題解決をさらに困難にするだけだ」と述べた。
また、「先月26日に公的な販売措置が施行されてからは、事実上、マスクを中國に送ってはいない」と述べた。「それ以前にも、マスク全量の10%が海外に輸出されていたのは事実だ」としたが、「それを全て対中國と特定したり、韓國政府が無條件に與えたものだとするのは、全く根拠のない統(tǒng)計だ」と指摘した。
この他、「國民の安全、健康を守るためには何よりも政府の努力が重要だ」とした上で、「それを信頼してついてきてくれる、そしてまず隣人を思いやる國民の市民意識がなければ不可能だ」と呼び掛けたという。
この記事に、韓國のネットユーザーからは「健康ならマスクをしなくてもいい、というのはフェイクニュースじゃないの?健康なら感染の心配はないの?そんなこと言いながら、青瓦臺はマスクを買い込んだのでは?」「中國にマスクをあげてなければ、ここまで悪く言われなかっただろうね」「2月の初旬以來、マスクを購入してない。売ってるのを見たこともない。買い込むなんてとんでもない」「政府は何でも、自分たちのせいではないと言う」など、政府への批判の聲が多數(shù)寄せられている。(翻訳?編集/麻江)
この記事のコメントを見る
Record China
2020/3/6
2020/3/4
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る