「中國人漫畫家、命懸けの告発」的な觸れ込みで一部で話題のマンガ『中國のヤバい正體』は、かなり殘念な內(nèi)容だった。食品安全問題をはじめ、さまざまな中國の「ヤバい」話を紹介する內(nèi)容。

【その他の寫真】

アマゾンのレビューを見ると、「こんなこと書いても大丈夫かよ」と心配している人がいるが、心配ご無用。食品安全問題をはじめ、同書がとりあげているネタのほとんどが中國メディアで報(bào)じられて明らかになったこと。日本でも報(bào)じられたネタが大半だ。そう考えると、本書の“売り”は中國人が書いたという以上のものはないと思われる。

しかも、著者は中國人であっても中國問題のプロパーではなく、メディアの誤報(bào)やネットが針小棒大に曲解した情報(bào)を鵜呑みにしている。

例えば「中國のマクドナルドはたった45日間で成長したブロイラーを使っている！危ない。その業(yè)者が摘発された！」という話。45日で成長するブロイラーは日本など他國でも出回っている。そうした飼育方法を問題視するのはいいが、何も中國だけの問題ではない。なお業(yè)者が摘発されたのは抗生物質(zhì)の不正利用だった。

そのあまりの無知っぷりをさらけだしたのは以下の部分。

「山西省などの貧困地域では……洞窟で暮らす人たちがいる！もはや國家にとってはゴミ屑です！」

それは洞窟じゃなくて、ヤオトンと呼ばれる伝統(tǒng)的住居です。

▼あふれかえるウイグル人蔑視

そんな殘念感あふれる本書だが、ぜひ一読をお?jiǎng)幛幛筏坎糠证猡ⅳ?。それは漢民族のウイグル人に対する蔑視を素直に伝えている部分だ。主人公と友人が街を歩いているとウイグル人の菓子売りに出くわすというシーンでのこと。一部セリフを紹介する。

―――――――――――――――――

主人公「あ、ウイグル族人（原文ママ）……ヤバい、目をそらさなきゃ」

友人「あいつら一人っ子政策が適用されてないんだよな。あんな民族たくさん増やすなよな」

主人公「おい、気をつけろ。あいつら羊殺しの刃物持ってるから刺されるぞ」

説明「日本人は漢族がウイグル族人（原文ママ）を虐待していると思うかもしれない。でも現(xiàn)実の民衆(zhòng)レベルの生活では逆。僕ら民衆(zhòng)はウイグル族人（原文ママ）を恐れていた。ウイグル族人（原文ママ）は盜み、ひったくり、殺人などやりたい放題。政府も彼らに引け目があるからか、彼らの犯罪はろくに取り締まらない。路上の無許可商売も黙認(rèn)狀態(tài)だ。ぼったくりも日常茶飯事?？亭芊瘠筏郡闊o理やり支払わせる。ウイグル地區(qū)內(nèi)では2009年に192人が死亡するウイグル騒亂が勃発。それ以降も頻繁に暴動(dòng)を起こしている。ただ國內(nèi)メディアではあまり報(bào)道されていない?！?/p>

―――――――――――――――――

あふれる蔑視にくらくらする。しかも政府はウイグル人を守っている、犯罪も取り締まらない。暴動(dòng)を報(bào)じないのもウイグル人を守るためというわけだ。

先日、天安門車両突入事件が起きた。當(dāng)局発表によると容疑者はウイグル人で、獨(dú)立派によるテロという見方を示唆している。

普段は政府批判的なネットユーザーも、この事件に関しては政府を支持し、ウイグル人の“テロ”を取り締まるべきだと聲を上げている。

●高口康太（たかぐち?こうた）

翻訳家、ライター。豊富な中國経験を活かし、海外の視點(diǎn)ではなく中國の論理を理解した上でその問題點(diǎn)を浮き上がらせることに定評がある。獨(dú)自の切り口で中國と新興國を読むニュースサイト「KINBRICKS NOW」を運(yùn)営。