2013年11月5日、韓國?朝鮮日?qǐng)?bào)によると、韓國の軍人の間で化粧がブームになっていると報(bào)じた?；捚犯魃绀娙讼颏堡违旦`ビスを打ち出すなど、軍人が業(yè)界のお得意様になっている。人民網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

「男性は一生の間に3度化粧に取りつかれる時(shí)期がある。大學(xué)入學(xué)時(shí)、入隊(duì)時(shí)、就職時(shí)で、特に入隊(duì)時(shí)が最も著しい」。これが、韓國の若い男性の化粧ブームを言い表す最新のフレーズだという。

化粧品會(huì)社Biothermの擔(dān)當(dāng)者は、「2011年から軍人の顧客に限ったデータを取っている。売り上げは毎年110％の割合で増加している」と話す。また、フィリップスのマーケティング業(yè)務(wù)擔(dān)當(dāng)者は「軍人の中には化粧品マニアも多く、彼らは高価な商品を買い求める」と話す。

一部の軍人は、化粧品サイトに「どんなクレンジングクリームが良いのか」「皮膚の乾燥にヒアルロン酸入りの保濕化粧水は効果があるか」などの質(zhì)問を書き込み、自分に適した化粧品を購入する?，F(xiàn)在、軍人に最も人気が高いのは、日焼け止めクリームや脫毛予防シャンプー、オイルコントロールローション、フェイスパックなどだという。

男性化粧品専門ブランドLAB SERIESの擔(dān)當(dāng)者は「一般的な男性は商品を一つしか買わないが、軍人は3?4個(gè)購入する。理由は自由に外出ができないということ以外に、ショッピングによってストレスの解消や心の安らぎを得たいと考えているからだろう」と分析する。

同社では、軍人の顧客に注目しており、軍人専用の「LS Army」制度を?qū)毪?、テレフォンカード進(jìn)呈の入會(huì)特典や一定額購入の場(chǎng)合は無料で部隊(duì)まで商品配送するサービスを行っている。また、Biothermでは、「軍人セット」なるお試しセットを提供しているという。（翻訳?編集/HA）