2020年3月6日、中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)は、北京師範(fàn)大學(xué)新興市場(chǎng)研究院のディスティングイッシュトプロフェッサーを務(wù)める日本の鳩山由紀(jì)夫元首相が、同大學(xué)へ手紙を送り、中國(guó)の新型コロナウイルス感染拡大の対策を稱賛したと伝えた。

記事によると、鳩山氏は手紙で、新型コロナウイルスとの戦いに関連し、北京師範(fàn)大學(xué)の新學(xué)期の遅れや學(xué)習(xí)計(jì)畫への影響などを心配していると伝えた上で、「中國(guó)はこの新たな感染病との戦いに必ず勝利することを確信している」と述べた。

そして、「孔子教育思想の核心は『仁』であり、『仁』の本質(zhì)は愛である。この新型コロナウイルスとの戦いにおいては、至る所で深い慈悲の人間愛が示されている」と語(yǔ)った。

その具體例として、「中國(guó)各地は武漢市と湖北省へ愛を伝えた。4萬人以上の醫(yī)療関係者が、身の危険も顧みずに他の省や市から湖北へ赴き手助けをし、各種の救援物資や救援資金が各地から屆いた」ことを挙げた。

さらに、「中國(guó)は世界の多くの國(guó)の政府と良好なコミュニケーションを保っている?，F(xiàn)在、世界各國(guó)の人々は次々と中國(guó)を支援しており、中國(guó)も他の國(guó)を支援している。これこそ愛の力である」と中國(guó)を稱賛し、「私の首相在任中の基本的な思想は『友愛』だった。政治であろうと外交であろうと、愛がなければだめだ」と主張した。

ほかにも、新型コロナウイルスとの戦いで「中國(guó)は類まれなリーダーシップを世界に示した」と評(píng)価。最前線の醫(yī)療関係者に関する取り決めや、醫(yī)療物資の合理的な配分、新たな病院の速成建設(shè)、新薬や検査キットの速成開発、人口の多い國(guó)民が意識(shí)的に外出を控えたことなどは、「中央や地方および民間で強(qiáng)力なリーダーシップが発揮されていたからだ」と分析した。そして、こうした対策が効果的であったことを時(shí)間が証明しており、感染狀況が好転していることに感動(dòng)しているとつづった。（翻訳?編集/山中）