Record China 2013年11月7日(木) 1時(shí)5分
拡大
5日、中國中央電視臺(CCTV)で今月1日に放送されたインタビュー番組「焦點(diǎn)訪談」で、「北京市の韓國人整形外科醫(yī)の多くは中國での醫(yī)師免許を持っていない」と暴露された。寫真は浙江省で行われた正規(guī)の醫(yī)師による整形手術(shù)。
(1 / 2 枚)
2013年11月5日、中國中央電視臺(CCTV)で今月1日に放送されたインタビュー番組「焦點(diǎn)訪談」で暴露された「北京市の韓國人整形外科醫(yī)の多くは中國での醫(yī)師免許を持っていない」という狀況について、北京市衛(wèi)生局はこのほど、韓國人醫(yī)師の違法醫(yī)療行為を重點(diǎn)検査していく方針を明らかにした。同局によると、今年10月末までに北京市で就業(yè)登録している外國人整形醫(yī)は、韓國人醫(yī)師6人を含むわずか8人にすぎない。北京青年報(bào)が伝えた。
【その他の寫真】
▽「韓國」の看板を出したがる整形醫(yī)療機(jī)構(gòu)
「焦點(diǎn)訪談」の報(bào)道によると、韓國の整形術(shù)を崇拝する整形希望者の心理に迎合して、多くの整形美容機(jī)構(gòu)に「韓流」の風(fēng)が吹いている。これらの機(jī)構(gòu)は、「韓國式鼻整形」や「韓國式顔整形」などの「韓國式整形」を売り文句とし、韓國のカリスマ醫(yī)師による診察や手術(shù)を看板に掲げている。
相談に來る患者には、「當(dāng)院の先生は韓國人です」とか「當(dāng)院は韓國の整形醫(yī)院の北京分院です」、「韓國人醫(yī)師が毎週末手術(shù)に來ます」といった文句がセールスポイントとして語られる
分析によると、整形美容機(jī)構(gòu)が「韓國」を強(qiáng)調(diào)したがるのは、多くの患者を集めたいという意図のほかに、より多くの経済利益を得られるといううまみがあるためだという。
調(diào)査によると、韓國式整形には驚くほどの価格が付けられている。いわゆる韓國人醫(yī)師の手術(shù)価格は中國人醫(yī)師よりも高く、少なくても30%、高ければ60%上回ることもあり、韓國に整形旅行に行くよりも高い値段が付けられていることもある。だが業(yè)界関係者によると、中國にアルバイトに來るこうした韓國人醫(yī)師に「カリスマ醫(yī)師」はおらず、ほとんどが韓國では三流、四流の醫(yī)師だという。
▽北京市で就業(yè)登録している韓國人醫(yī)師はわずか6人
韓國人整形醫(yī)の違法醫(yī)療が橫行している現(xiàn)狀に対し、市衛(wèi)生局は3日、韓國人醫(yī)師の診察や手術(shù)を標(biāo)榜している醫(yī)療機(jī)構(gòu)を?qū)澫螭趣筏渴虑巴ㄖ胜筏螚蕱摔蛐肖盲皮い结槫蛎鳏椁摔筏俊J行l(wèi)生局によると、今年10月末までに、同市で就業(yè)登録している外國人整形外科醫(yī)は8人で、そのうち韓國人醫(yī)師は6人にすぎない。
専門家によると、中國衛(wèi)生計(jì)畫生育委員會の規(guī)定で、外國籍醫(yī)師が中國に來て短期的な醫(yī)療行為を行うには、中國での醫(yī)療従事許可証の取得が必要となる。外國籍醫(yī)師が中國での醫(yī)療従事許可証を取得するには、所在國の醫(yī)療執(zhí)業(yè)証書と醫(yī)師証書、學(xué)歴証明を提出した上で、中國の専門試験をパスしなければならない。
市衛(wèi)生局は今後、公式ウェブサイトを通じて、整形外科と美容外科の診療項(xiàng)目がある市內(nèi)の醫(yī)療機(jī)関200カ所余りの情報(bào)を公開し、整形醫(yī)療希望者の參考とすることとしている。北京市が醫(yī)療美容資格を認(rèn)定した醫(yī)師は908人で、そのうち美容外科が356人、美容歯科が463人、美容皮膚科が89人。認(rèn)定醫(yī)のリストはすでに今年7月に一般公開されている。市衛(wèi)生局は今後、さらに多くの情報(bào)の公開を続けていく方針だ。(提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/MA?編集/武藤)
この記事のコメントを見る
Record China
2013/11/5
2013/10/30
2013/10/26
2013/10/13
2013/10/3
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る