2013年11月6日、新京報によると、中國の北京市と河北省張家口市が中國オリンピック委員會に対して、2022年冬季五輪大會の開催地立候補の申請を行った。同委員會は3日、國際オリンピック委員會（IOC）に申請の書面を送付。立候補申請は北京市の名前で行った。

【その他の寫真】

北京から北西約200キロに位置する張家口市は、充実したスキー場施設(shè)を備え、冬場の気溫がマイナス10度前後で安定。夏季五輪開催経験のある北京はインフラ設(shè)備が整っている。中國オリンピック委員會は、立候補によって「中國の國際的な影響力が高まり、北京市と河北省の経済発展が進む」としている。

開催地は2015年7月31日に行われるIOC総會で決まる予定。五輪招致が成功すれば、北京は史上初の夏冬開催地となる。

◆五輪招致における優(yōu)位點

北京市は2008年夏季五輪の競技施設(shè)を再利用でき、都市インフラも整備されている。スピードスケート用の競技施設(shè)を1カ所新規(guī)に建設(shè)するだけでよい。北京市は交通インフラが整備されており、北京と張家口を結(jié)ぶ高速鉄道路線の建設(shè)も年內(nèi)に始まる。完成すれば北京市內(nèi)から張家口の崇禮県まで1時間以內(nèi)で結(jié)ばれる。

◆五輪招致におけるマイナス點

同一大陸で連続して五輪を開催しないという慣例がある。2018年冬季五輪は韓國の平昌（ピョンチャン）で開催される。北京の大気汚染もマイナスポイント。大気汚染を抑え、青空の下でアスリートが競技し、市民が生活できることを約束しなければならない。（翻訳?編集/NY）