2013年11月5日、英BBCの報(bào)道によると、韓國(guó)の樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)が4日に同メディアの取材に応えた際、日本に対し「歴史問(wèn)題を適切に解決しない限り韓日首脳會(huì)談は開(kāi)かない方がマシだ」と発言。これを受け、日本の加藤勝信官房副長(zhǎng)官は遺憾の意を表明した。中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

加藤官房長(zhǎng)官は、日本にとって韓國(guó)は基本的価値観を共有する重要な隣國(guó)であるとした上で、「大局的な観點(diǎn)から日韓関係を構(gòu)築すべく努力したい。問(wèn)題があるからこそ首脳會(huì)談を行うべきだ」と態(tài)度を表明した。（翻訳?編集/內(nèi)山）