2013年11月5日、中國(guó)新聞週刊網(wǎng)によると、中國(guó)海軍が10月24日から11月1日まで西太平洋で行った軍事演習(xí)區(qū)域に海上自衛(wèi)隊(duì)の護(hù)衛(wèi)艦と偵察機(jī)が侵入、3日にわたり高度な追跡、偵察、監(jiān)視を行った。中國(guó)當(dāng)局は、中國(guó)海軍が演習(xí)科目と行程の変更を余儀なくされ、演習(xí)計(jì)畫(huà)に重大な妨害を受けたとして、數(shù)回にわたり日本側(cè)に警告を発し、同區(qū)域からの撤退を求めた。同時(shí)に外交ルートを通じて日本側(cè)に厳正な申し入れを行ったが、期待した成果は得られなかった。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)の軍事専門家によると、外國(guó)の軍艦や軍機(jī)が領(lǐng)海に侵入すれば、軍事演習(xí)の有無(wú)にかかわらず侵略行為となり、合法的に反撃を行うことができる。一方、公海はいずれの國(guó)にも屬さず各國(guó)が使用可能だ。同氏は「中國(guó)海軍は公海上で演習(xí)を行っていたのであるから、他國(guó)が強(qiáng)行に侵入したとしても法律上は問(wèn)題なく、反撃はできない」と指摘する。

同氏はまた「公海上での軍事演習(xí)に他國(guó)の軍艦や航空機(jī)が侵入すれば妨害行為または挑発行為とみなすことができる」とした上で、「どのように処理するかは當(dāng)事國(guó)間の判斷による」と指摘。「國(guó)際法では公海はいずれの國(guó)による支配下にもなく、すべての國(guó)の使用のために開(kāi)放されている。公海上での軍事演習(xí)に外國(guó)の軍艦が侵入したため攻撃した例はかつてない」と説明した。（翻訳?編集/NY）