2020年3月11日、中國メディアの新浪財(cái)経は、新型コロナウイルスの感染拡大が続くイタリアが、中國に緊急支援を要請したと伝えた。

記事は、10日に中國の王毅（ワン?イー）外相とイタリアのディマイオ外相が電話會(huì)談を行ったことを紹介。ディマイオ外相はこの會(huì)談で、「イタリアは醫(yī)療物資と設(shè)備不足の問題に直面している」として中國による支援に期待を示したという。

これに対し王毅外相は、中國も醫(yī)療物資の需要は高いものの、マスクなどの醫(yī)療物資の援助を行うとし、緊急物資と設(shè)備のイタリアへの輸出を強(qiáng)化することを表明した。また、必要であれば醫(yī)療チームをイタリアへ派遣したいと述べたという。

これに対し、中國のネットユーザーからは「イタリアは一帯一路に參加した歐州最初の國だからね。これは政治だ。友人は一人でも多い方が良い」「さすがイタリア。勝利者側(cè)に立ったな」などのコメントが寄せられた。

一方で、イタリアで中國系市民らへの差別が相次いだことなどから、「イタリアは毎日のように中國を悪く言っていたのだから、タダというわけにはいかない」という意見もあった。

ほかには、「マスクを売ることは構(gòu)わない。でも醫(yī)療スタッフは派遣すべきではない」「われわれの醫(yī)療スタッフにも休息が必要であることを忘れるべきではない」など、醫(yī)療チーム派遣には反対意見が多かった。（翻訳?編集/山中）