2020年3月11日、中國紙?環(huán)球時報は香港の英字メディア?アジアタイムズの記事を引用し、米國のコメディアンが中國の庶民のユーモアを稱賛したとする記事を掲載した。

記事は、米國のコメディアンであるJesse Appell氏が、新型コロナウイルスの感染拡大が中國の庶民に與える影響や、この困難な時期に彼らがいかにユーモアを示しながら過ごしているかを伝えたと説明。最新作品は中國の庶民が新型コロナウイルスの感染が拡大している中で、いかに「一人で楽しんでいるか」を紹介した內(nèi)容で、SNS上で人気を集め、世界の人に希望と楽観的な精神をもたらしているという。

Jesse Appell氏は、米ノースイースタン大學(xué)でパフォーマンスを行った際、隔離されている中國人が隔離生活をいかに楽しんでいるかを紹介した動畫を流したという。それには、「部屋で獅子舞を踴る」、「マンションの中でバカンスを楽しむ」、「向かいのマンションの人と一緒に踴る」などがあり、Jesse Appell氏は「中國人はユーモアを保ってこの困難な時期を過ごしている。自宅で自分と國と他人の健康を保っている」との考えを示した。

Jesse Appell氏は、新型コロナウイルスの庶民生活への影響や、困難な時期でもユーモアや楽観的な態(tài)度を保つべきということを米國人に伝えたいと考えているそうだ。問題は「米國の庶民に中國の庶民の生活がどのようなものかを知らせる手段がないこと」で、同氏は新型コロナウイルスの問題発生後、米國人には中國人に対する普遍的な差別とステレオタイプが存在しているため、コメディーを通してこの種の偏見を取り除きたいと考えているという。（翻訳?編集/山中）