2020年3月23日、光明日?qǐng)?bào)は、新型コロナウイルスの感染者が急増しているイタリアの狀況について、中國(guó)から派遣され現(xiàn)地入りした専門家の話を報(bào)じた。

記事は、18日からイタリア入りしている中國(guó)の醫(yī)療専門家チームのリーダーである、浙江大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬第一醫(yī)院常務(wù)副院長(zhǎng)の裘雲(yún)慶（チウ?ユンチン）氏の話を紹介。裘氏は現(xiàn)在イタリアで新たな感染者が急増していることについて「感染源が見つかっていないことを意味する。これが現(xiàn)段階で最大の問(wèn)題だ」との認(rèn)識(shí)を示したという。

裘氏は「検査試薬や検査員のリソースが不足しており、多くの人が検査できないため、感染源が見つからない。これにより地域や集団の中で多くの濃厚接觸者や感染者が生じることになり、コントロールができない。感染源のコントロールが急務(wù)であり、感染が疑わしい人の早期発見、診斷、治療、隔離に努めるべきだ」とした。

そして、感染源を抑え込む有効な手段として、中國(guó)でも採(cǎi)用された體育館や展示場(chǎng)など広い公共施設(shè)に臨時(shí)のベッドを設(shè)置して感染者を収容する「方舟病院」方式を提案している。

裘氏はまた、現(xiàn)地の醫(yī)療狀況について「醫(yī)師の疾病に対する認(rèn)識(shí)が不十分で、隔離措置も不十分。ある病院では數(shù)百人の患者を同時(shí)に入院させており、院內(nèi)感染や交差感染の発生が深刻化している。病院が疾病を生む場(chǎng)所になっている」と説明した。（翻訳?編集/川尻）