2013年11月6日、英BBCが日本の複數(shù)の有力メディアの報道として伝えたところによると、米太平洋軍のロックリア司令官は5日の記者會見で、自衛(wèi)隊が中國海軍の演習(xí)を監(jiān)視したことを支持する立場を表明。「ある國の軍の活動を他國が監(jiān)視することはよくあることだ。自衛(wèi)隊による行動も例外ではなく、挑発的な行動と見なされるべきではない」と語った。參考消息網(wǎng)が7日付で伝えた。

【その他の寫真】

中國當局は10月31日、自衛(wèi)隊の護衛(wèi)艦と航空機が西太平洋で行われていた中國の軍事演習(xí)區(qū)域に侵入したと抗議。日本側(cè)は國際的な慣例に沿ったものだと反論していた。ロックリア司令官の発言は、米國が初めて公式に日本の立場を支持すると表明したものだ。

報道によると、中國海軍は10月24日から11月1日までの間、北海、東海、南海の3艦隊すべてが參加して実弾射撃演習(xí)を?qū)g施。日本の防衛(wèi)省は、軍事演習(xí)が尖閣諸島問題で日本側(cè)をけん制する意図によるものと分析した。

中國國防部の楊宇軍（ヤン?ユージュン）報道官は、自衛(wèi)隊の護衛(wèi)艦が10月25日から28日までの間、中國軍の演習(xí)區(qū)域に停泊し、偵察機が複數(shù)回にわたって上空から監(jiān)視を行ったと発言した。

中國國防部は31日午前、北京の日本大使館の防衛(wèi)駐在官を呼びつけ激しく抗議。小野寺五典防衛(wèi)相は翌日、「自衛(wèi)隊による監(jiān)視行動は國際慣例に沿ったもので、中國側(cè)の抗議はまったく理解できない」とした上で、「お互いが疑心暗鬼にならないよう、海上連絡(luò)メカニズムを構(gòu)築することが重要だ」と述べた。

報道では、米國側(cè)は數(shù)日間の沈黙を経て、ロックリア司令官が初めて日中間の紛爭に対する米國側(cè)の立場を表明したとしている。（翻訳?編集/NY）