2013年11月7日、中國新華社系列のメディア?光明網(wǎng)が掲載した「最適な移住先ランキング」のなかで、オーストラリアやシンガポール、米國、カナダなどを抜いて中國が1位に選ばれていることについて、仏ラジオ國際放送?RFI中國語版サイトは、「間違った引用が原因の、明らかな誤報」だと伝えた。

【その他の寫真】

光明網(wǎng)が掲載した「世界で最も移住に適した15か國」は、そのソースや根拠などを明らかにしていない。ただし、1位の中國については、「子育てレベルがごく一般的だということだけが欠點。その他の多くの積極的な要因が中國に1位をもたらした。経済力は世界2位、移民の生活レベルは世界3位、友好的な文化と健康的な飲食、スポーツ參加率も高い。娯楽も多く、仕事とプライベートのバランスも取りやすい」と説明している。だが、空を覆う深刻なスモッグが連日のように報道されている中國が「最も移住に適している」とは、とても信じ難い。

香港メディアのHouse Newsは、今月初めに香港上海銀行（HSBC）が発表した「企業(yè)の海外駐在員にとって最適な派遣先」の調(diào)査結(jié)果と、このランキングが完全に一致していると指摘した。HSBCの調(diào)査では、海外駐在員の現(xiàn)地での収入や昇進(jìn)狀況、子育て環(huán)境などを考慮し、海外駐在員自身が最適な派遣先を選択している。光明網(wǎng)はこの調(diào)査結(jié)果を誤解したか、あるいは意図的にねじ曲げて伝えたもので、「移住先」とは全く無関係であることが判明した。（翻訳?編集/本郷）