黃河に排水垂れ流し、下流では発育障害などの被害も―甘粛省蘭州市

近年、中國では河川の水質(zhì)悪化が重大な問題となっている。先日、甘粛省蘭州市では年間1.6億トンもの生活排水?工業(yè)廃水が未処理で、黃河に流されていることが判明した。下流の甘粛省白銀市では子供の発育に影響が出るなどの被害が出ているという。

【その他の寫真】

2007年5月9日、中國中央電子臺(tái)は、「蘭州市の汚水問題」を特集した。番組によると、蘭州市には黃河への排水溝が200以上あり、年間の排水量は約1.6億トン。うち工業(yè)排水が4000萬トン、生活排水が1億2000萬トンだという。排水口付近では未処理の真っ黒な排水と黃河の黃色い水とが鮮やかなコントラストを描いている。

蘭州市上流では黃河の水質(zhì)は比較的良好だが、蘭州市をすぎるとその水質(zhì)は悪化し、重金屬やリンなどの基準(zhǔn)は國家の定めた標(biāo)準(zhǔn)値をはるかに上回るものとなる。その影響を受けているのが下流にある白銀市。重金屬の影響からか、奇形の子供や発育障害のある子供が増えているという。もっとも被害者である白銀市は同時(shí)に加害者でもある。同市も年2000萬トンに及ぶ工業(yè)廃水を未処理で垂れ流しており、黃河の河底は汚染のため緑色や黃色に変わっているという。（翻訳/編集?KT）