2020年3月14日、中國新聞網(wǎng)は、新型コロナウイルスの影響により、北京市が今年の清明節(jié)の墓參行事について、予約制を採用するなどさまざまな制限が設(shè)けたことを報(bào)じた。

記事は、同市が今年の春の墓參行事について、4月4～6日の清明節(jié)3連休を含む3月21日～4月12日までとし、この期間に市內(nèi)の公共墓地を開放すると紹介。交差感染を防ぐために人の流れを制限し、集団活動(dòng)、海への散骨、遺骨の集中安置などを延期、中止することになったと伝えている。

また、葬儀場や火葬場、営利性の公共墓地、大規(guī)模な公益性公共墓地については、日にちを分けての予約墓參制度を?qū)g施し、1つの墓を訪れることのできる人數(shù)を3人以內(nèi)に制限するほか、墓參者が園內(nèi)にとどまる時(shí)間を可能な限り減らすよう引導(dǎo)するとした。

さらに、墓參者のマスク著用を義務(wù)付け、各施設(shè)の入り口には體溫測定器を設(shè)置し、発熱している市民の入園を禁止する措置も講じると紹介した。

このほか、近年取り組んでいる「低炭素墓參」の改革も継続し、墓地や葬儀場などで紙製のお金や供え物、爆竹を燃やす行為を禁止すると説明。同時(shí)に市ではインターネットを通じた墓參りも提唱しており、サイト上のプラットフォームからメッセージ、獻(xiàn)花、ろうそくの點(diǎn)燈といったサービスを提供するとともに、墓參りできない人向けに代理で墓石をきれいにし、獻(xiàn)花を行うサービスも実施すると伝えている。（翻訳?編集/川尻）