<サッカー>“アジアのマンU”広州相手の健闘、ホーム無(wú)失點(diǎn)記録を破ったソウルFC―韓國(guó)

Record China    2013年11月11日(月) 18時(shí)11分

拡大

10日、鳳凰網(wǎng)は記事「韓國(guó)メディア:広州のプライドを傷つけたゴール=言い訳は不要だ、來(lái)年また來(lái)よう」を掲載した。ホームゲーム無(wú)失點(diǎn)という、広州の驚異的な記録を破ったソウルFCの健闘をたたえている。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2013年11月10日、鳳凰網(wǎng)は記事「韓國(guó)メディア:広州のプライドを傷つけたゴール=言い訳は不要だ、來(lái)年また來(lái)よう」を掲載した。

その他の寫真

韓國(guó)のソウルFC、中國(guó)の広州恒大がアジアナンバー1クラブの座を爭(zhēng)う、サッカーのAFCチャンピオンズリーグ(ACL)決勝戦セカンドレグが広東省広州市で行われた。試合は1対1の引き分け。ファーストレグも2対2の引き分けだったが、アウェーゴール數(shù)が多い広州恒大が中國(guó)勢(shì)初となる優(yōu)勝を決めた。

この結(jié)果に韓國(guó)のサッカー専門サイト、Footballistは悔しさを隠しきれないようす。ソウルFCの練習(xí)場(chǎng)に中國(guó)サッカーファンが押し寄せ練習(xí)を妨害した、広州入りしてからの3日間ブーイングで迎えられたなど、中國(guó)側(cè)の不公平な対応を指摘した。

その上で「アジアのマンチェスター?ユナイテッド」と稱される金満チーム、広州恒大を相手にソウルFCはよくやったと讃えた。ソウルFCはホームゲーム無(wú)失點(diǎn)という広州の驚異的な記録を打ち破り、広州のプライドを傷つけたと分析。また広州と戦って負(fù)けなかったのはソウルFCと全北現(xiàn)代、韓國(guó)の2チームだけだったとも指摘している。

記事は最後に「敗北は運(yùn)命のイタズラだ。言い訳はいらない。ソウルは“アジアのマンチェスター?ユナイテッド”広州相手にすばらしいサッカーを見(jiàn)せた。サッカーは続く。崔龍珠監(jiān)督はバスで會(huì)見(jiàn)場(chǎng)から離れる時(shí)に笑顔を見(jiàn)せたが、それは來(lái)年の捲土重來(lái)を誓っていたからだろう」と述べている。(翻訳?編集/KT)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜