中國(guó)で“湖北人専用トイレ”が登場(chǎng)し物議、中國(guó)ネット「外國(guó)で中國(guó)人専用トイレができたらどう思う?」

Record China    2020年3月16日(月) 15時(shí)0分

拡大

16日、新浪新聞の微博アカウント?頭條新聞によると、広西チワン族自治區(qū)桂林市にある高速道路サービスエリアのトイレで「湖北籍専用」と掲示された個(gè)室が見つかり、物議を醸している。

2020年3月16日、新浪新聞の微博アカウント?頭條新聞によると、広西チワン族自治區(qū)桂林市にある高速道路サービスエリアのトイレで「湖北籍専用」と掲示された個(gè)室が見つかり、物議を醸している。

記事によると、湖北省の戸籍を持つ男性が今月14日に同自治區(qū)南寧市へ向かう途中、桂林市內(nèi)にある高速道路の永福サービスエリアに立ち寄ったところ、二つの個(gè)室に「湖北籍用トイレ」と掲示されているのを発見し、「差別ではないか」憤慨した。この措置に対して現(xiàn)地の衛(wèi)生當(dāng)局は「場(chǎng)所によって異なる措置がある。これは特殊な時(shí)期にとった特殊な処理方法。ウイルス感染予防が目的であり、人の規(guī)制や管理を行う権利はない」と釈明した。

この件について、中國(guó)の一部ネットユーザーは「外國(guó)で『中國(guó)人専用』と書いてあるのを見たら、どう思うのか」「やりすぎ。ウイルスは戸籍から感染するわけじゃないのに」「衛(wèi)生擔(dān)當(dāng)者が消毒をしっかりやればいいだけの話だ」といった感想を殘した。

しかし、全體的に多く見られたのはサービスエリア側(cè)の措置に理解を示す聲だ?!负笔·虿顒eする意思はないと思う。まさに『特殊な時(shí)期の特殊な処理』だろう」「いいと思う。ふん便からも感染するだろうから、安全第一だ」「この湖北人は何を怒っているのか??激à工馈埂弗旦`ビスエリアのトイレはみんなが使うし、決して清潔ではないからいいと思う。ウイルス騒ぎが終わったら撤去されると信じている」といった意見が並んでいる。(翻訳?編集/川尻

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜