中國(guó)衛(wèi)生健康委員會(huì)「海外からの輸入癥例阻止に舵切る時(shí)」

人民網(wǎng)日本語(yǔ)版    2020年3月17日(火) 20時(shí)40分

拡大

國(guó)家衛(wèi)生健康委員會(huì)の公式サイトの情報(bào)によると、同委員會(huì)はこのほどテレビ會(huì)議を開き、海外からの新型コロナウイルスの輸入癥例を阻止するための今後の対策を決めた。

國(guó)家衛(wèi)生健康委員會(huì)の公式サイトの情報(bào)によると、同委員會(huì)はこのほどテレビ會(huì)議を開き、海外からの新型コロナウイルスの輸入癥例を阻止するための今後の対策を決めた。中國(guó)新聞網(wǎng)が報(bào)じた。

會(huì)議では、中國(guó)以外の國(guó)や地域で新型コロナウイルス感染が急速に広がっていることを背景に、海外にいる中國(guó)人留學(xué)生など、多くの中國(guó)人が帰國(guó)したいと強(qiáng)く願(yuàn)うようになっており、それに伴い海外からの輸入癥例も目に見えて増加しているため、中國(guó)國(guó)內(nèi)で感染が再び勢(shì)いを盛りかえすリスクが依然として存在していると強(qiáng)調(diào)された。感染拡大を阻止するために必要な対策に大きな変化が生じているため、中國(guó)の対策業(yè)務(wù)は重大な山場(chǎng)を迎えている。

會(huì)議では、中國(guó)國(guó)內(nèi)の感染拡大防止?抑制対策を引き続き強(qiáng)化し、パンデミックに対応するガイドライン制定に著手し、海外からの輸入癥例を阻止するための対応策を細(xì)分化、具體化し、ウイルスの伝播、拡散、蔓延をなんとしても阻止しなければならないと強(qiáng)調(diào)された。

まず、湖北省と武漢市を守る戦いに力を盡くさなければならない。引き続き醫(yī)療?治療を最優(yōu)先し、感染したものの治癒し退院した人の健康管理を強(qiáng)化しなければならない。北京市は首都の入京者管理共同対策メカニズムを十分に活用し、首都の安全、安定を守らなければならない。各地も感染拡大防止?抑制対策におけるコミュニティとしての重要な役割を十分に果たさなければならない。

次に、海外からの新型コロナウイルス輸入癥例を何としても阻止しなければならない。入國(guó)者に対する稅関での厳格な検疫を行い、発熱、呼吸器癥狀などがある人に対する疫學(xué)調(diào)査と醫(yī)學(xué)スクリーニングを強(qiáng)化しなければならない。

また、企業(yè)?事業(yè)機(jī)関が操業(yè)再開する際には、感染拡大防止対策を全面的に実施しなければならない。

そして、通常の醫(yī)療サービスを段階的に再開しなければならない。

最後に、世界保健機(jī)関(WHO)、歐州連合(EU)などの國(guó)際組織との交流、協(xié)力を引き続き強(qiáng)化し、中日韓、中國(guó)-中東歐、中國(guó)-太平洋諸島、大メコンサブリージョン経済協(xié)力(GMS)などのプラットフォームの役割を果たさなければならない。(編集KN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜