2020年3月17日、韓國?マネートゥデイは、新型コロナウイルス感染の拡散を受けて、世界17カ國から韓國に検査キット支援の公式要請があったと伝えた。

青瓦臺（チョンワデ、韓國大統(tǒng)領府）によると、在外公館や駐韓外國公館などを介して検査キットの支援を求めてきた國は東南アジア3カ國、中東4カ國、歐州2カ國、CIS諸國2カ國、中南米2カ國、アフリカ2カ國、その他が2カ國。保健専門家の派遣を要請してきた國もあり、合わせると26カ國になるという。

また韓國政府は最近、アラブ首長國連邦（UAE）に検査キット5萬1000個を輸出したという。

文在寅（ムン?ジェイン）大統(tǒng)領は今月初め、UAEアブダビ首長國のムハンマド?ビン?ザイド皇太子と電話で會談しており、その際、皇太子は「韓國の高レベルで積極的な防疫措置と、優(yōu)れた能力を深く信頼している」と評していた。電話會談後の7日、UAEから外交チャンネルを通じ、検査キット緊急購入の申し入れがあった。外交部が検査キットメーカーを手配し、先週末に5萬1000個を輸出し、UAEは迅速な輸出に謝意を表明した。現(xiàn)在は追加供給契約の締結(jié)に向けた協(xié)議が進んでいるという。青瓦臺報道官は、「今回の検査キット初輸出は、新型コロナウイルス関連の國際協(xié)力の一環(huán)」だとコメントしている。

さらにUAEへの緊急輸出の他にも、韓國內(nèi)の検査キットメーカーが直接、約30カ國から輸出注文を受けている狀態(tài)だという。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「ついに韓國の醫(yī)療機器レベルを世界が認識したね」「もっと大々的に報じるべきニュースだよ」「危機も機會として生かす。政府を稱賛しよう」「危機の中でも力を発揮する韓國は最高の國だ。大変なときだけど、みんなで力を合わせて打ち勝とう」「韓國民として誇りに思います」など、喜びの聲が殺到している。

一方で、「韓國のキットを疑っている米國と日本には絶対に送ってはいけない」「ベトナムもだ」などのコメントも見られた。（翻訳?編集/麻江）