中國広東省東莞市で16日、男女6人が乗った電動バイクが街中を走行する様子が撮影された。動畫がインターネット上に投稿されると、ネットユーザーらの間で大きな話題になった。頭條新聞などが伝えた。

【その他の寫真】

動畫には、男が運転する電動バイクに5人の若い女性が乗っている様子が映っている。3人が後部座席に座り、1人は男性とハンドルの間、そしてもう1人は突き出したヘッドライトにまたがるような形で乗っていた。

地元警察はその日のうちに6人を探し出し身柄を拘束。男は、「飲食店にいたところ、物を取りに行きたいという女性客らに半ば強引に頼まれた。5人が次々にバイクに乗ったので仕方なく了承した」などと説明した。警察によると、男には定員超過、ヘルメット未著用の他に、無免許運転など複數(shù)の違反があったという。

ただ、5人の若い女性を乗せて走る様子に、中國のネットユーザーからは「君は東莞市で最も成功した男だ」「中國で最もイケてる男」「人生の勝利者だ」「幸せ者が」など、うらやましがるコメントが多數(shù)寄せられた。（翻訳?編集/北田）