會議に現(xiàn)れた文大統(tǒng)領(lǐng)のマスクにネットが注目「また政治的ショーが始まった」

Record China    2020年3月18日(水) 20時10分

拡大

17日、韓國?京郷新聞は、同國の文在寅大統(tǒng)領(lǐng)が、目を引く黃色いマスク姿で國務(wù)會議の會議場に現(xiàn)れたと伝えた。畫像は韓國大統(tǒng)領(lǐng)府Facebookアカウントより。

2020年3月17日、韓國?京郷新聞は、同國の文在寅(ムン?ジェイン)大統(tǒng)領(lǐng)が、目を引く黃色いマスク姿で國務(wù)會議の會議場に現(xiàn)れたと伝えた。

記事によると、文大統(tǒng)領(lǐng)がこの日著用した黃色いマスクは、同國中部?大田(テジョン)の街づくり団體が作った物だという。

同國大統(tǒng)領(lǐng)府の関係者は「(同団體は)先月末から再利用可能なマスクを製作し、購入が難しい社會的弱者に寄付しており、このマスクが文大統(tǒng)領(lǐng)にも屆けられ、感謝の気持ちから著用した」と述べたという。

これに、韓國のネットユーザーからは「なぜ黃色いマスクなんだ?」「マスクが大き過ぎる。顔が隠れそうだね」などといったコメントが寄せられている。

一方、「社會的弱者に寄付するために作ったマスクをなぜ文大統(tǒng)領(lǐng)が著けるの?」「また政治的ショーが始まった」「マスクさえもショーに使うなんて」「明日はどんなショーをするのだろう?」などと、冷ややかな聲も。

また、「その感謝の気持ちを忘れず、洗って使い続けて」「文大統(tǒng)領(lǐng)が國民のために率先してマスクをしている」などといったコメントも寄せられている。(翻訳?編集/関)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜