2013年11月13日、環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）によると、中國(guó)インターネット通販サイト大手「淘寶網(wǎng)（タオバオ）」が、韓國(guó)のネットショッピング利用者の間で注目を集めている。

【その他の寫(xiě)真】

韓國(guó)メディアによると、新韓銀行がこのほど発表した今年上半期の同行カード保有者による海外サイトでの決算額は2634億ウォン（約244億円）で、09年同期の10．2倍に急増した。海外消費(fèi)全體にネット決算が占める割合も9％から42％に上昇した。同行によると、韓國(guó)では20代を中心に若年層による海外サイトでのネットショッピングが急速に普及しているという。

海外通販サイトのうち、最も人気があるのは米國(guó)のもの。韓國(guó)関稅當(dāng)局によると、今年上半期の電子商取引による物品輸入の7割が米國(guó)のサイト経由だった。これに次いで中國(guó)の通販サイトの人気も上昇。特に大手の淘寶網(wǎng)が注目を集めている。韓國(guó)では中國(guó)製品が広く流通しており、消費(fèi)者はネットでより安く買(mǎi)う方法を模索しているとみられる。（翻訳?編集/AA）