2013年11月15日、ジャッキー?チェンの育ての親として知られるン?シーユン（呉思遠(yuǎn)）監(jiān)督が、バラエティー番組の中で「二重まぶたにしたらブレークした」と衝撃発言をした。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

ジャッキーの出世作「スネーキーモンキー 蛇拳」「ドランクモンキー 酔拳」をプロデュースし、爆発的なヒットを生んだン?シーユン監(jiān)督。香港カンフーアクション映畫の第一人者として知られ、ツイ?ハーク（徐克）監(jiān)督の「ワンス?アポン?ア?タイム?イン?チャイナ」シリーズ、最近ではウォン?カーウァイ（王家衛(wèi)）監(jiān)督「グランド?マスター」のプロデュースも手がけている。

15日、中國(guó)のオーディション番組「中國(guó)夢(mèng)想秀」にゲスト出演。同番組では現(xiàn)在、ヌンチャクの達(dá)人として登場(chǎng)している?yún)我唤埽ē辚?イージエ）さんが大きな話題だ。彼の演技を目にしたン監(jiān)督は、「ブルース?リーやジャッキーを連想させる。體の動(dòng)きが申し分なく素晴らしい」と絶賛した。

「近年の香港にはいいカンフー俳優(yōu)がいない」と嘆きを口にし、呂さんの將來(lái)性を絶賛した。しかし、呂さんの顔立ちについて話は飛躍し、「目が小さすぎ。二重にすればいい。ジャッキーだって僕の指示で二重にしたんだ」と、いきなり暴露。トーク絶好調(diào)のン監(jiān)督はさらに続けて、「ジャッキーは二重にしたから大ブレークしたんだ」とコメント。この衝撃的な告白が周囲を驚かせていた。（翻訳?編集/Mathilda）