2013年11月15日、韓國(guó)?中央日?qǐng)?bào)は「日本企業(yè)は韓國(guó)に魅力を感じず、ASEAN國(guó)家への投資が良いと判斷」とする記事を掲載した。

【その他の寫真】

日本企業(yè)の韓國(guó)投資ブームが冷めたようだ。今年1?9月の月平均投資額は2億1811萬(wàn)ドル（約218億円）となり、昨年の半分近くにまで減少した。韓國(guó)の日本企業(yè)を支援する日本貿(mào)易振興機(jī)構(gòu)（JETRO）?大砂雅子所長(zhǎng)は「日本企業(yè)は韓國(guó)に魅力を感じず、ASEAN國(guó)家への投資が良いと判斷している」という。

大砂所長(zhǎng)は韓國(guó)が敬遠(yuǎn)される理由として、環(huán)境や労働面での規(guī)制に加え、日本に比べ格安の電気代や法人稅率といった既存の魅力が、政策要因により薄れていることを挙げた。また円安?反日嫌韓感情が日本企業(yè)の投資意欲をそいでいるという。

さらに大砂所長(zhǎng)は、韓國(guó)の強(qiáng)みとなるはずの高級(jí)人材についても、「日本企業(yè)が必要としているのは一般工場(chǎng)労働者。韓國(guó)でも工場(chǎng)は外國(guó)人労働者が大半を占めている。それなら日本企業(yè)は初めからASEAN國(guó)家を選ぶ」と分析?！笜愦蠼y(tǒng)領(lǐng)がアシックスの靴を履いただけで大きな話題になるようなこの現(xiàn)狀を見れば、日本企業(yè)の韓國(guó)投資が委縮するのは當(dāng)然」と述べた。(翻訳?編集/YM)