2020年3月25日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、ロトくじ1等當(dāng)選後に資産を使い果たし、借金の催促に苦しんだ末に弟を殺害した50代の男に、裁判所が懲役15年を言い渡した。

記事によると、男（57）は昨年10月、同國中部?全州（チョンジュ）の市場で弟（當(dāng)時49）を兇器で數(shù)回刺して殺害した罪で起訴された。

男は2007年にロトくじ1等に當(dāng)選。稅金を差し引いた12億ウォン（約1億670萬円）を手にした。兄は當(dāng)選金の一部を弟などに分け與えたほか、「金を貸してほしい」と頼んだ知人にも貸した。しかし、知人からの利子の送金が滯り、通帳の殘高は底を著いた。その後、弟の家を擔(dān)保に融資を受けたが、借りたローンの利子が払えなくなると狀況が一変。弟との爭いが絶えなくなり、ローンを返済するよう迫った弟を殺害したとされている。

全州地方裁判所は25日、男に対し懲役15年の判決を言い渡し、10年間の位置追跡電子裝置の裝著を命じた。

これに、韓國のネットユーザーからは、「満足に金を使うことができなかった人が、大金を手にしたことで起こった悲劇だ」「映畫のような話だな」「金が多いほど気がかりなことも増えると言われているのは本當(dāng)だな」「人間萬事塞翁（さいおう）が馬」などといったコメントが寄せられている。

また、「果たして、金を手にしても性格が変わらない人がどれだけいるだろうか？」「金が絡(luò)んだ人間関係には何の価値もない」「金が人を窮地に追い込む」などと指摘する聲も上がっている。（翻訳?編集/関）