2020年3月25日、大河報(bào)によると、北京市の女性が「新型コロナウイルスに感染している交際相手が列車に乗った」と警察に通報(bào)する騒ぎがあった。

記事によると、22日午前7時(shí)20分ごろ、河南省鄭州鉄道公安所指揮センターは、北京市警察から「北京発晉城行きK1163列車の8號(hào)車に新型コロナウイルスに感染した人が乗っているとの通報(bào)があった」との連絡(luò)を受けた。同センターは直ちに、當(dāng)該列車に乗務(wù)している警察官に消毒と乗客のチェックを行うよう指示を出した。

そして、防護(hù)服に身を包んだ警察官と乗務(wù)員が8號(hào)車の検札を?qū)g施し、ウイルスに感染しているとの情報(bào)があった男性を確認(rèn)した。しかし、検溫では異常が見(jiàn)られず、聴き取り調(diào)査を行ったところ、男性は5日から14日間北京市內(nèi)の自宅で隔離措置を取ったと説明し、スマートフォンに保存していた當(dāng)局からの証明書も提示。感染者ではないことが分かった。

男性によると、21日夜に通報(bào)者の女性とけんかをし、22日に自宅を飛び出して北京西駅から列車に乗ったとのこと。女性は何度電話をかけても男性が出ないため、警察に「感染している交際相手が列車に乗った」と通報(bào)したとみられる。その後、鉄道警察官が女性と連絡(luò)を取ったところ、女性は「彼氏を探すために通報(bào)をした」と認(rèn)めたという。

記事によると、女性は虛偽の通報(bào)を行い混亂を引き起こしたとして、警察當(dāng)局から処分を受けることになるそうだ。（翻訳?編集/川尻）