中國から日本へ、マスクの「倍返し」が相次ぐ=中國ネット「こういう交流こそ大事」

Record China    2020年3月27日(金) 11時30分

拡大

日本各地で新型コロナウイルスの感染者が増え続けていることを受け、中國から日本への「倍返し」の支援が相次いでいる。

日本各地で新型コロナウイルスの感染者が増え続けていることを受け、中國から日本への「お返し」の支援が相次いでいる。

26日、広西チワン族自治區(qū)柳州市が、友好都市関係を結ぶ茨城県阿見町に送るマスク4萬枚を調(diào)達し、発送準備を進めていることが分かった。阿見町は2月初めに同市に2萬枚のマスクを送っていた。

また、同日には神奈川県相模原市に、友好都市関係を結ぶ江蘇省無錫市からマスク2萬枚と防護服500著が屆いた。模原市は今年1月、無錫市にマスク1萬枚と防護服220著を送っていた。

このほか、今年1月と2月に佐賀県からマスクなどの支援を受けていた貴州省も、サージカルマスク2萬5000枚、醫(yī)療用N95マスク6000個などを24日に同県に向けて発送したという。

中國のネットユーザーからは、「互いに支え合って苦難を乗り越えよう」「受けた以上のお返しをするのは素晴らしい」「こういう交流こそが大事」といった聲が寄せられた。また、中國でも話題となった大ヒットドラマ『半沢直樹』のセリフにちなみ、「箱に『倍返しだ』と書いては?」といった聲も上がった。

マスクの支援をめぐっては、愛知県豊川市の市長が無錫市新呉區(qū)に送った4500枚のマスクについて「在庫があれば返してほしい」と要請し、同區(qū)がそれに応える形で5萬枚を手配しする「10倍返し」が話題になっていた。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜