2013年11月19日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、1953年に當(dāng)時(shí)の李承晩（イ?スンマン）政権が作成したとみられる、三?一運(yùn)動犠牲者、関東大震災(zāi)被害者、日本帝國主義時(shí)代に強(qiáng)制徴兵された人の三つの名簿が初めて公開された。韓國外交部の趙泰永（チョ?テヨン）報(bào)道官は記者會見で、「これら資料は、日本帝國主義時(shí)代の過ちを改めて証明するものだ。日本側(cè)は歴史をよく認(rèn)識すべきだ」とコメントした。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

趙報(bào)道官によると、これら名簿は今年6月、韓國駐日大使館內(nèi)に保管されているのが見つかり、7月にソウルの外交部に送られ、翌月、國家記録院に移されたという。

1965年の日韓請求権協(xié)定に基づき、韓國は日本から強(qiáng)制徴兵や強(qiáng)制徴用工に関する賠償を受け取ったが、この中に三?一運(yùn)動や関東大震災(zāi)の被害者に対する賠償は含まれていない。趙報(bào)道官は、「公開された資料の內(nèi)容が真実だと証明されれば、日本側(cè)に追加の賠償を請求するのか」との質(zhì)問に対し、「資料の分析を進(jìn)めるのが先だ。具體的な內(nèi)容に対する確認(rèn)を行った後で、その他の事項(xiàng)について検討する」と回答した。（翻訳?編集/NY）