2013年11月19日、國(guó)土資源部（國(guó)土資源?。─摔瑜毪取⑶嗪Ｊ√炀hで行われていた聚乎更鉱區(qū)三露天天然ガス水包接化合物三次元地震調(diào)査評(píng)価プロジェクトがこのほど順調(diào)に完了した。これにより中國(guó)初のメタンハイドレート三次元探査プロジェクトの野外採(cǎi)取事業(yè)が完了したことになる。上海証券報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

このプロジェクトは中國(guó)地質(zhì)科學(xué)院が青蔵高原のメタンハイドレート探査分野で計(jì)畫(huà)した初の三次元プロジェクトで、メタンハイドレートの見(jiàn)込みある目標(biāo)エリアをさらに発見(jiàn)し開(kāi)拓するとともに、同エリアのメタンハイドレート探査活動(dòng)に地球物理的な依拠データを提供するのが狙いだ。

メタンハイドレートは天然ガス包接化合物とも呼ばれる。水分子と天然ガスが高圧、低溫の條件下で結(jié)合してできた氷?duì)瞍喂腆w物質(zhì)で、見(jiàn)かけは氷の塊や凍結(jié)したアルコールにそっくりだが、火に近づけると燃える。利用しやすく、燃焼値が高く、クリーンで汚染物質(zhì)を出さないといった特徴があり、未開(kāi)発で最大の新型エネルギーとされている。

同部によると、中國(guó)は南シナ海とチベット（青蔵）高原の凍土地帯で相次いでメタンハイドレートを発見(jiàn)した。中國(guó)は世界3位の凍土大國(guó)であり、天然ガス包接化合物の良好な分布條件と資源としての利用の可能性を備えている?？茖W(xué)者のおおまかな計(jì)算によると、資源量は少なくとも石油換算で350億トンに達(dá)するという。

開(kāi)発?利用の見(jiàn)通しは明るいが、短期間で採(cǎi)取をめぐるボトルネックを解決することは難しい。

広州海洋地質(zhì)調(diào)査局の専門(mén)家によると、メタンハイドレートの探査?開(kāi)発は系統(tǒng)的な活動(dòng)であり、海洋地質(zhì)學(xué)、地球物理學(xué)、地球化學(xué)、流體力學(xué)、掘削工事など多くの學(xué)科にかかわるものだ。メタンハイドレートの探査?開(kāi)発?研究に力を入れれば、関連産業(yè)の発展につながり、新たな経済成長(zhǎng)源を育成することができるという。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/KS?編集/武藤）