2013年11月20日、BWCHINESE中國(guó)語(yǔ)版は記事「樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)にとっては安倍首相に會(huì)うぐらいならば金正恩に會(huì)う方がましだ」を掲載した。

【その他の寫(xiě)真】

15日、東京での日韓?韓日協(xié)力委員會(huì)合同委員會(huì)に安倍晉三首相が出席した。日本首相の出席は初となる。日韓両國(guó)の不幸な過(guò)去について遺憾の意を述べるなど配慮を見(jiàn)せた。安倍首相は日韓首脳會(huì)談への意欲を再三に言明するなど日韓関係修復(fù)に意欲を見(jiàn)せている。

韓國(guó)英字紙コリアンタイムズは安倍首相の狙いは中韓の蜜月をけん制することにあると指摘。また安倍首相は日韓関係改善に意欲を見(jiàn)せる一方で、竹島問(wèn)題、二次大戦期の強(qiáng)制動(dòng)員、従軍慰安婦問(wèn)題では強(qiáng)硬姿勢(shì)を続けているとして、日韓に喫緊の課題がない今、樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)は安倍首相と會(huì)う必要性はない、まだ北朝鮮の金正恩第一書(shū)記と會(huì)うほうがましだと評(píng)価した。（翻訳?編集/KT）