2013年11月19日、米國(guó)稅関?國(guó)境保護(hù)局は、シカゴ、ダラス、ロサンゼルスなど8つの稅関で、有害なフタル酸エステルが基準(zhǔn)値を超えた中國(guó)製玩具20萬(wàn)個(gè)、50萬(wàn)ドル（約5000萬(wàn)円）相當(dāng)を押収した。當(dāng)局は製造元は明かしていない。ラジオ?フランス?アンテルナショナル（RFI）中國(guó)語(yǔ)版サイトが20日付で伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

米國(guó)は子どもの健康に害があるとして、フタル酸エステル含有玩具の製造を禁止。今年4月から輸入玩具に対する取り締まりを強(qiáng)化してきた。

米國(guó)消費(fèi)者製品安全委員會(huì)（CPSC）責(zé)任者は「國(guó)內(nèi)の主要稅関と協(xié)力し、昨年度は有害玩具110萬(wàn)件余りを押収した」と話している。（翻訳?編集/NY）