現(xiàn)在、外出禁止要請(qǐng)が出されている英國(guó)だが、全身に緑の植物を身にまとい、植木に成りすまして出かける人が現(xiàn)れた。地面に寢そべったり、身動(dòng)きを止めながら、植木になりきって出かけてく様子が近所の住民に撮影された。

中國(guó)のネット上ではギリースーツ（狙撃手やハンターが著用する衣服）に注目する人が多く、「ギリースーツを買(mǎi)ってから隨分たつけど、やっと著れたんだね」「ギリースーツでしっかりカモフラージュできていると思っているけど、攜帯の8倍レンズで撮影されてしまっている」などのコメントがみられた。

一方で「ちょこちょこと歩く姿がかわいい」「寢そべって転がる姿は本物のタンブルウィード（風(fēng)を受けて転がる回転草）のようだ」といった、コミカルな動(dòng)きに癒された人たちのコメントが多く見(jiàn)られた。（翻訳?編集/塩田）