Record China 2020年4月2日(木) 7時10分
拡大
1日、韓國?ノーカットニュースは、同國の3月の輸出について「新型コロナウイルス感染癥という懸念材料があるにもかかわらず比較的、健闘した」と報じた。
2020年4月1日、韓國?ノーカットニュースは、同國の3月の輸出について「新型コロナウイルス感染癥という懸念材料があるにもかかわらず比較的、健闘した」と報じた。
記事によると、輸出額は前年同月比0.2%減の469億1000萬ドル(約5兆514億5000萬円)だったという。輸入額は0.3%減の418億7000萬ドル(約4兆5087億2900萬円)、貿(mào)易収支は50億4000萬ドル(約5427億2700萬円)の黒字で、98カ月連続で黒字を記録したという。
1日平均の輸出は-6.4%で前月の-11.9%に続き下落したが、減少幅は緩和されたという。
記事は「新型コロナウイルスの感染が拡大する中でも前年水準(zhǔn)を維持することができたのは、半導(dǎo)體の輸出がけん引したためだ」と分析している。
同國の産業(yè)通商資源部の関係者は、「3月まで輸出の影響は限定的だったが、新型コロナウイルスの感染拡大に伴い、今後の輸出は容易ではないとみている」と話しているという。
これに、韓國のネットユーザーからは、「3月の輸出分はそれ以前に契約が交わされたものでは?」「問題は今月からだ。余波は1、2カ月先に來る」と結(jié)果を冷靜に受け止めていることをうかがわせるコメントが寄せられている。
一方、「1年前からすでに経済は破綻していたということだよ」「結(jié)局、韓國の経済が良くないのは新型コロナのせいではないということだ」といった見方も。
また、「韓國はこの危機に打ち勝つことができると信じている。頑張れコリア」「産業(yè)現(xiàn)場で働く人たちは、今このつらい時期に國の大黒柱になっている。頑張れ」「楽観しては駄目。緊張感を持って乗り越えていこう」などといった聲も上がっている。(翻訳?編集/関)
この記事のコメントを見る
Record China
2020/3/27
2020/3/25
2020/3/13
2020/2/18
2020/2/4
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る