2013年11月20日、日本の雑誌は、韓國(guó)で樸槿恵（パク?クネ）氏が大統(tǒng)領(lǐng)に就任して以降、日韓首脳會(huì)談が実現(xiàn)していないことについて、日本の利益が何もなければ韓國(guó)との首脳會(huì)談を急ぐ必要はないとする文章を掲載した。

【その他の寫真】

安倍首相のある外交ブレーンは「現(xiàn)在の日韓関係の対立狀態(tài)を考えると、首脳會(huì)談を行わないのも1つの選択」だと分析。その理由について「安倍首相は國(guó)家の利益になる外交を重視している。ベトナム、トルコを外遊した際、原発技術(shù)の輸出を話し合った。これは日本に數(shù)千億円から1兆円近くの経済的利益をもたらす。しかし、韓國(guó)との協(xié)力はそうしたメリットがあまりない。はっきり言って、韓國(guó)と雪解けしても日本の利益にはならない」としている。（翻訳?編集/北田）