米國(guó)のカメラマンが撮る「ふくよかな美しさ」―中國(guó)メディア

Record China    2013年11月22日(金) 18時(shí)30分

拡大

21日、女性は痩せていてこそ美しいと考える人が多い中で、米?シカゴに住むカメラマンのGabriela Hasbunさんはレンズをふくよかな女性に向けている。

(1 / 3 枚)

2013年11月21日、女性は痩せていてこそ美しいと考える人が多い中で、米?シカゴに住むカメラマンのGabriela Hasbunさんはレンズをふくよかな女性に向けている。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

その他の寫真

「The Bay Area」というHasbunさんが長(zhǎng)年撮影を続けているグループは女性の合理的な飲食や前向きな姿勢(shì)、自分の體重を気にしすぎないことを提唱するグループだ。米國(guó)にはこうした団體が數(shù)多くあり、太った人への蔑視や誤った見方を正すことを目的としている。

Hasbunさんがこうした撮影を開始したのは雑誌「Marie Claire」で見た有名作家兼活動(dòng)家のMarilyn Wannの文章がきっかけだという。Wannさんの著作「Fat!So?」に書かれた、太った人も公平な扱いをうけるべきだという観點(diǎn)に啓発されたHasbunさんは數(shù)カ月後、Wannさんを撮影するチャンスを手にし、「健康なふくよかさ、健康なスリムさ」というグループを知った。同グループの主旨はシンプルで、どんな體型でも健康と健康づくりの効果は挙げられる、というものだ。同グループの前向きで楽観的、前向きな考えに共鳴したHasbunさんも活動(dòng)に參加するようになり、撮影を開始したという。

Hasbunさんは「痩せていることを健康や美しさの縮図と捉えるような文化の中で、人々は自分の體重に無謀な期待をしている。他にも健康的なライフスタイルがあると皆に知らせたい」と語った。(提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/YH?編集/武藤)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜