2020年6月19日、獨ドイチェ?ヴェレは、中國とインドの國境付近における衝突で、インドが中國に対して行う可能性のある6つの報復(fù)措置を挙げた。

記事は、「インドは経済でも軍事でも中國には及ばないものの、今回の國境付近での衝突で死傷者が出たことで、中國に対する報復(fù)措置を取る可能性がある」と分析。それには6つの方法が考えられるという。

その1つが「華為技術(shù)（ファーウェイ）の5Gを拒否する」こと。キングス?カレッジ?ロンドンの學(xué)者であるHarsh Pant氏は、「インドはファーウェイがインドの5G建設(shè)計畫に加わることを取り消すことができる」と指摘。インドはすでに中國企業(yè)が國の入札に參加することを禁止しており、中國がインドへ投資することも制限しているため、「すべてのことは今後さらに加速する」との見方を示した。

2つ目は「中國製品のボイコット」。ヒンドスタン?タイムスによると、少なくとも100品目の中國製品がダンピングと認(rèn)定されており、同紙は今後インドは反ダンピング行動を取ると予測?！阜粗懈星椁涿褡逯髁xの高まりとともに、組織的な中國製品ボイコット運動がおこり、貿(mào)易商もこの動きに加わるだろう」としている。

3つ目は「新型コロナウイルス発生源調(diào)査の要求圧力を高める」こと。オーストラリアが進(jìn)める「新型コロナウイルス発生源調(diào)査の決議案」に、インドは4月の時點ですでに加わっていると記事は紹介?！甘澜绫＝C関（WHO）改革や臺灣のオブザーバー參加については保守的な姿勢だったものの、中印関係の悪化でインドもWHOや新型コロナを利用するだろう」としている。

4つ目は「他國と連攜して中國に対抗する」こと。記事は、リー?クアン?ユー公共政策大學(xué)院のJames Crabtree助教授が「インドは同じように中國の影響力拡大を心配している他の國と連攜することができる」と述べたと紹介。これには、オーストラリアやベトナム、日本、英國が含まれるとした。Crabtree助教授は、中國との対立にはインドは慎重になるべきとしつつも、「インドには多くの選択肢があり、多くの國がインドと友人になりたいと思っている」と指摘した。

5つ目は「國際參加を強化する」こと。記事は、「modern diplomacy」サイトによると、インドは中國に倣って専門家を國際組織の中に入れ、學(xué)術(shù)界などで積極的に働きかけて発言権を持つべきだと論じていると紹介。インドは過去にベトナムやバングラデシュとの國境問題で國際的な仲裁を順守しており、仲裁を軽視し守らない中國と大きな対稱をなしていると指摘し、「インドはルールを守るという方法でルールを破壊する中國に対抗し、國際関係の中で外交的に優(yōu)位な立場を確保すべきだ」としている。

6つ目は「軍事力の増強」?！竚odern diplomacy」は、経済力で中國に劣るインドは、ロシアやイスラエルの考えに倣って國防を強化すべきだと主張。一方で、記事はストックホルム國際平和研究所の最新の報告を基に、中國は核弾頭を320発、インドは150発保有しているとし、「核保有國が全面的な衝突となった場合はその結(jié)果は恐ろしいことになる」と指摘した。（翻訳?編集/山中）