CRI online 2020年4月3日(金) 19時(shí)55分
拡大
カルロ?ロヴェッリ氏 イタリアの日刊紙『コリエーレ?デラ?セラ』が現(xiàn)地時(shí)間4月2日、物理學(xué)者カルロ?ロヴェッリ氏の執(zhí)筆文を掲載しました。 同文は「新型コロナウイルスが人類にもたらした啓示は、謙虛さを保つことの重要性だ」と示した上で、今回の感染癥について過失を問われるべき者は存在せ...
(1 / 2 枚)
【その他の寫真】
カルロ?ロヴェッリ氏
イタリアの日刊紙『コリエーレ?デラ?セラ』が現(xiàn)地時(shí)間4月2日、物理學(xué)者カルロ?ロヴェッリ氏の執(zhí)筆文を掲載しました。 同文は「新型コロナウイルスが人類にもたらした啓示は、謙虛さを保つことの重要性だ」と示した上で、今回の感染癥について過失を問われるべき者は存在せず、全人類が直面する試練は一致団結(jié)しなければ乗り越えられないと強(qiáng)調(diào)しました。
ロヴェッリ氏は「今回の感染癥の流行は誰の過ちによるものでもない」との見解を示した上で、「まず、これは人類の狂気が引き起こした戦爭の類ではない。そして、この未曾有の狀況においてはあらゆる意思決定が非常に困難なものであるため、各國にできるのはただ力を盡くすことだけだ。感染癥への対応において、ミスを犯すことは避けられない。しかし、我々は失敗を踏まえて改善していくことができる」と述べました。
同氏はさらに、「現(xiàn)在の狀況を誰かのせいにする聲がある。例えば、『政府はもっと早く行動(dòng)するべきだった』というようなものだ。だが、実際のところ今回の災(zāi)難において過失を問われるべき者は存在しない。我々は自らを守る努力を続けていますが、人類の命運(yùn)の大部分は自然の手に握られている」としています。(雲(yún)、謙)
イタリアの日刊紙『コリエーレ?デラ?セラ』の紙面より
この記事のコメントを見る
CRI online
2020/4/3
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る