中國(guó)の日本人親子襲撃事件で初公判 非公開(kāi)で行われ被告の男の犯行動(dòng)機(jī)など注目集まる 01-09 16:40
市場(chǎng)構(gòu)築指針発表、全國(guó)統(tǒng)一大市場(chǎng)はなぜ重要?―中國(guó) 01-09 16:40
中國(guó)、攜帯電話購(gòu)入時(shí)の新たな補(bǔ)助金制度発表 01-09 16:40
中日一筋の名球會(huì)打者 首位打者獲得でも年俸上がらず「ドアを蹴飛ばして帰った」→本塁打量産のきっかけに 助言したのは「日本軍のスパイ」 01-09 16:39
ソン?ヘギョ、悪質(zhì)コメントに対する悲痛な心境を吐露…対処法も告白「デマを作った人に聞いて」 01-09 16:38
Girl's Day ヘリ&チョン?スビン出演の新ドラマ「善意の競(jìng)爭(zhēng)」予告ポスターを公開(kāi) 01-09 16:38
映畫(huà)「クレヨンしんちゃん」の韓國(guó)版吹き替え聲優(yōu)ユ?ホハン、52歳の若さで昨日(1/8)死去 01-09 16:38
張本美和、木原美悠ペアが世界2位の大藤沙月、橫井咲桜ペアと注目マッチアップ アジア卓球でも熱戦、屈指の若手ペア同士の戦い【W(wǎng)TTスターコンテンダードーハ】 01-09 16:34
人気YouTuber39歳で心筋梗塞のため急死 大みそかにSNS投稿「新年はより健康的に」も 01-09 16:33
山岳スキー、中國(guó)と出場(chǎng)枠爭(zhēng)いへ 01-09 16:39

中國(guó)で全國(guó)的な追悼式 英雄に敬意を、未來(lái)には祈りを

CRI online    2020年4月4日(土) 14時(shí)55分

拡大

今年は4月4日が清明節(jié)です。中國(guó)では、先祖を祀り、革命に命を捧げた烈士を偲ぶ日です。 新型コロナウイルス肺炎の流行は、新中國(guó)の成立以降、最も感染スピードが速く、拡大範(fàn)囲が大きく、予防?抑制が困難な、最大規(guī)模の突発的公衆(zhòng)衛(wèi)生事件です。3日24時(shí)現(xiàn)在までに、中國(guó)國(guó)內(nèi)で新型コロナウイ...

(1 / 2 枚)

 今年は4月4日が清明節(jié)です。中國(guó)では、先祖を祀り、革命に命を捧げた烈士を偲ぶ日です。

その他の寫(xiě)真

 新型コロナウイルス肺炎の流行は、新中國(guó)の成立以降、最も感染スピードが速く、拡大範(fàn)囲が大きく、予防?抑制が困難な、最大規(guī)模の突発的公衆(zhòng)衛(wèi)生事件です。3日24時(shí)現(xiàn)在までに、中國(guó)國(guó)內(nèi)で新型コロナウイルスへの感染による死者は3335人となりました。

 これを受け、清明節(jié)に當(dāng)たる4日に、中國(guó)は全國(guó)的な追悼式を?qū)g施しました。國(guó)內(nèi)全土と海外に駐在する機(jī)関で弔意を表す半旗が掲げられ、國(guó)內(nèi)の娯楽行事等は中止となりました。4日午前10時(shí)から防空警報(bào)が鳴らされ、全國(guó)人民が3分間の黙禱を行ったほか、自動(dòng)車(chē)、列車(chē)、艦船の警笛を一斉に鳴らすことで、新型コロナウイルスとの戦いの中で犠牲になった烈士と同胞を追悼しました。

 「烈士」とは、國(guó)家や社會(huì)および人民のために命を捧げた公民に授與される、最も栄譽(yù)ある稱(chēng)號(hào)です。このほど、新型肺炎との戦いの最前線となった湖北省で命を落とした馮効林氏、江學(xué)慶氏、劉智明氏、李文亮氏ら14名に烈士の稱(chēng)號(hào)が授けられました。

 暫定的な統(tǒng)計(jì)によれば、中國(guó)ではこれまでに46人の醫(yī)療従事者が新型肺炎との戦いに命を捧げ、湖北省では2ヶ月の間に1500人あまりの醫(yī)療従事者が新型肺炎に感染しました。また、全國(guó)では數(shù)萬(wàn)人規(guī)模の醫(yī)療従事者たちが、ある者は武漢市へ応援に駆け付け、ある者は自身の暮らす街を死守するなどして、感染予防?抑制のための戦いに身を投じました。この硝煙なき戦場(chǎng)において、醫(yī)療従事者たちは誰(shuí)よりも強(qiáng)靭な戦士であり、忠義を備えた守り手であり、愛(ài)されるべき者たちです。

 そして、この戦いに光が差し始めた今、14億の中國(guó)人は様々な形で犠牲者を偲び、英雄たちに敬意を表しています。

 4月8日に、武漢市の都市封鎖が解除を迎えます。主戦場(chǎng)となった武漢が再び動(dòng)き出すことは、この都市のために犠牲になった英雄と烈士たちへの、何よりの慰めかもしれません。

 米國(guó)キッシンジャー元國(guó)務(wù)長(zhǎng)官はかつて、「中國(guó)の人々はいつも、彼らのうち最も勇敢な者の手で守られている」と語(yǔ)りました。

 それは中國(guó)だけのことではありません。この未曾有の事態(tài)に直面して、世界各國(guó)の人々の命を守っているのは、その國(guó)で最も勇敢な人々であるはずです。

 新型コロナウイルスの世界的な感染拡大が続く今日、伝統(tǒng)的な祝日である清明節(jié)に、これまでウイルスとの戦いに命を捧げてきた醫(yī)療従事者たちを偲びましょう。そして、今も第一線で活躍する數(shù)多の英雄に敬意を表し、共に明るい未來(lái)を祈ろうではありませんか。(提供/CRI

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜