拡大
24日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)國(guó)防部は、中國(guó)が設(shè)定した防空識(shí)別圏が韓國(guó)の防空識(shí)別圏「KADIZ」と一部重複することに遺憾の意を表明した上で、中國(guó)側(cè)と協(xié)議を行うことを明らかにした。資料寫(xiě)真。
(1 / 2 枚)
2013年11月24日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)國(guó)防部は、中國(guó)が設(shè)定した防空識(shí)別圏が韓國(guó)の防空識(shí)別圏「KADIZ」と一部重複することに遺憾の意を表明した上で、中國(guó)側(cè)と協(xié)議を行うことを明らかにした。環(huán)球時(shí)報(bào)が25日付で伝えた。
韓國(guó)國(guó)防部は、23日に中國(guó)側(cè)から識(shí)別圏の內(nèi)容について通報(bào)があったとした上で、中韓間で管轄権を爭(zhēng)う東シナ海の暗礁、離於島(イオド)について、「中國(guó)と日本がどのように識(shí)別圏を設(shè)定しようと、影響は受けないだろう」と強(qiáng)調(diào)した。また「中國(guó)側(cè)の措置が域內(nèi)の緊張を高める要因になってはならない」とも述べた。
中國(guó)外交部の秦剛(チン?ガン)報(bào)道官は24日の記者會(huì)見(jiàn)で、中國(guó)の防空識(shí)別圏設(shè)定について、「國(guó)連憲章など國(guó)際的ルールに合致している」とした上で、「目的は中國(guó)の國(guó)家主権と領(lǐng)土領(lǐng)空の安全を守ることだ。特定の國(guó)や目標(biāo)を?qū)澫螭趣筏郡猡韦扦悉胜?、飛行の自由に影響を與えるものではない」と述べた。
中國(guó)國(guó)防部の楊宇軍(ヤン?ユージュン)報(bào)道官も先ごろ、「防空識(shí)別圏設(shè)定を公布してから、中國(guó)側(cè)は政策的立場(chǎng)を多くのルートを通じて明らかにしてきた」とした上で、「その目的は國(guó)家主権と領(lǐng)空の安全を守り、空の飛行秩序を守ることだ。自衛(wèi)権を行使する上での必要措置であり、國(guó)連憲章などの國(guó)際法と慣例にも合致している。完全に正當(dāng)なもので、非難される筋合いはない」と述べていた。(翻訳?編集/NY)
Record China
2013/11/25
Record China
2013/11/25
Record China
2013/11/25
Record China
2013/11/25
Record China
2013/11/24
ピックアップ
we`re
RecordChina
この記事のコメントを見(jiàn)る