2013年11月26日、これまでハリウッドの大作映畫で世界を救うヒーローは専らアメリカ人だったが、現(xiàn)在は中國人がそれに取って代わろうとしている。悪役を演じるか、カンフーを披露する役として出演するだけのことが多かった中國の俳優(yōu)が、中國での興業(yè)収入がウナギ登りになるに従い、多くのハリウッド大作の中で世界を救うヒーローの仲間入りを果たしているのだ。長江日報が伝えた。

【その他の寫真】

▼「ゼロ?グラビテ?！?、中國の宇宙ステーションが主役を救う

現(xiàn)在、中國本土でも上映中の「ゼロ?グラビティ（Gravity）」（アルフォンソ?キュアロン監(jiān)督）は、「神級」と呼ばれる人気作品。シンプルなストーリーであるものの、人の心を引き付けるものがある。そして、中國の映畫ファンを最も喜ばせているのはラストシーンに登場する中國初の宇宙ステーション実験機「天宮一號」だ。2009年の古代マヤ人が予想した人類滅亡説に基づく「2012」（ローランド?エメリッヒ監(jiān)督）の中でも、世界の最後の避難所であるノアの箱舟が中國で作られるというくだりがあった。しかし、スペースシャトルから出てミッションを行っている途中にスペースシャトルが大破し、無重力空間に放り出されてしまったサンドラ?ブロック演じるライアン?ストーンが「天宮一號」を探し出し、宇宙船「神舟一號」に乗って地球に帰還する姿ほどのインパクトではなかった?！弗讥?グラビティ」の前半で描かれている主人公たちの孤獨や恐怖、絶望などは全て「天宮一號」の登場の「お膳立て」にさえ感じられる。そのため、中國の映畫ファンは興奮気味に「これまで誰も右に出ることを許さなかったアメリカ人が最後に中國人の助けを必要としているなんて、畫期的」との聲を上げている。

▼「パシフィック?リム」、中國製「クリムゾン?タイフーン」が怪物と闘う

今年公開のSF怪獣映畫「パシフィック?リム」（ギレルモ?デル?トロ監(jiān)督）では、超高層ビル並の巨體をもった怪物が突如出現(xiàn)し、サンフランシスコ灣を襲撃した際、人類を救うために出動した人型の巨大兵器「イェーガー」の中に、真っ赤なボディーに金色のラインの中國製「クリムゾン?タイフーン」が登場した。そして、操縦するのは中國系の三つ子だった。さらに、ギレルモ?デル?トロ監(jiān)督はメディアに対して、「イェーガーの中で、私の娘が最も好きなのはクリムゾン?タイフーン」と述べている。クリムゾン?タイフーンの登場が中國の映畫ファンの間で話題になり、「中國の神話に出てくる『ナタ』をモデルにしたのでは」という聲も上がっている。

▼「エクスペンダブルズ」、ジェット?リーがスタローンと共演　

人気絶頂だった時代、米俳優(yōu)シルヴェスター?スタローンは敵を倒すために中國人の助けが必要だなどとは考えもしなかっただろう。當時、アジア人と言えば、ランボーにマシンガンで一瞬にして抹殺されるという役だった。しかし、シルヴェスター?スタローンは、2010年から旗を振っている「エクスペンダブルズ」で、中國出身の武術家で俳優(yōu)のジェット?リー（李連傑）を起用している。小柄でも、腕利きの中國人が筋肉隆々の男たちと共に闘う姿があるからこそ、全世界累計の興行収入が約2億5000萬ドル（約250億円）に上る大ヒット作になり、続編が次々に制作されることになった。

▼「アイアンマン3」、中國人がアイアンマンを救う

今年公開のスーパーヒーロー映畫「アイアンマン3」（シェーン?ブラック監(jiān)督）の「中國バージョン」では、アイアンマンが世界を救い、中國人がアイアンマンを救う。つまり、中國人が世界を救うのだ。同作品の原作では、中國人が最大の敵となっているが、興行収入のことを考え、同バージョンの制作につながった。つまり、中國市場がハリウッド大作に大きな影響力を及ぼすようになっているのだ。

中國の人気女優(yōu)?ファン?ビンビン（范氷氷）と俳優(yōu)のワン?シュエチー（王學圻）が醫(yī)師役として登場し、アイアンマンの傷の手當てをするシーンが加えられている同バージョンは中國でしか見ることができないが、中國人のイメージアップという點では十分の役割を果たしている。

▼「バイオハザードV リトリビューション」、才色兼?zhèn)浃沃袊丝茖W者

ハリウッド大作の中で、中國人が世界を救う方法はさまざま。巨大兵器を操って怪物と闘ったり、マシンガンを手に敵と闘ったりする以外に、ゾンビの世界にも中國人の姿が加わっている。2012年のホラーアクション映畫「バイオハザードV リトリビューション」（ポール?W?S?アンダーソン監(jiān)督）には、中國の人気俳優(yōu)リー?ビンビン（李氷氷）演じる一流科學者エイダ?ウォンの役が加わり、寒空の下、スリットから太ももが見え隠れするチャイナドレスを著て死んだはずのウェスカーと闘う。ユーモアで聡明、かつ強いこの姿は、中國の女性のイメージを大きく向上させている。

▼変化するハリウッド映畫の中の中國イメージ　

このように、中國の映畫市場で興業(yè)収入がウナギ登りになっているのを背景に、金の成る木を逃すまいと、ハリウッドは主流作品の中で、中國を美しく、ポジティブに描くようになっている?！弗靴伐榨％氓?リム」では、「クリムゾン?タイフーン」が香港を舞臺に最後の戦いを繰り広げた。また、原作では最大の敵が中國人だった「アイアンマン3」は、敵が外國人に変えられている。

実際には、多くの映畫の中で「中國製」や「中國の技術」が重要な役割を擔うようになっている。例えば、映畫「2012」では、中國製の「ノアの箱舟」が世界の最後の避難場所となり、「ゼロ?グラビテ?！工扦?、中國の宇宙ステーション「天宮一號」が米國の宇宙飛行士の「エデンの園」となっている。（提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/KN?編集/武藤）