中國の複數(shù)のメディアによると、中國雲(yún)南省昆明市にある雲(yún)南野生動物園で行われている「トラ釣り」プログラムについて、「危険だ」などとネット上で批判の聲が多く上がったことを受け、同園は8日、プログラムの中止を明らかにした。

中國版ツイッターの微博（ウェイボー）上に投稿された動畫によると、「トラ釣り」は、客が高所からロープに肉をつけた竿（さお）を下に垂らしてトラに食べてもらうもののようだ。

北京紙の新京報によると、ネット上で危険性を指摘する聲が出ていることについて、同園のカスタマーサービス擔(dān)當(dāng)者は「釣り臺の高さは3メートル、柵の高さは約1メートルあるので、トラが客の方に飛び込む可能性はない。同園は10年以上の歴史があるが、來園者が引っ張り落とされたこともない」などと説明しているという。

これに関連し、中國メディアの鳳凰週刊は、ウェイボーの投票機(jī)能を使い、ウェイボーユーザーに「動物園で受け入れられないプログラム」について、「動物による曲蕓ショー」「動物に客との撮影を強(qiáng)いる」「トラ釣り」「すべて受け入れられる」の4択で投票を求めている。

日本時間9日午前10時現(xiàn)在、5019人が投票に參加し、「動物による曲蕓ショー」が43．5％で最も多く、以下「トラ釣り」24．6％、「動物に客との撮影を強(qiáng)いる」24．2％、「すべて受け入れられる」7．6％と続いている。（翻訳?編集/柳川）