中國(guó)の映像メディア?梨視頻が日本の報(bào)道を引用し、「ニンテンドースイッチ」が新型コロナウイルスの感染拡大の影響で一時(shí)的に出荷停止になったと伝えたところ、中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

梨視頻は、任天堂が7日、「ニンテンドースイッチ」と「ニンテンドースイッチライト」は予約分を除いて今週は出荷しないことを明らかにしたと紹介。日本経済新聞の報(bào)道を引用し、「生産に遅れが出ていたほか、政府による外出自粛要請(qǐng)で需要に供給が追い付かない狀態(tài)になったため」と伝えた。

さらに、「ニンテンドースイッチ」は中國(guó)やベトナムの工場(chǎng)に生産を委託しており、工場(chǎng)の稼働率はある程度回復(fù)したものの、完全回復(fù)までには至っていないと説明。2月にはすでに「ニンテンドースイッチ」やソフトの一部に出荷の遅れが出る見通しだと明らかにしており、その後も製品不足が続いていたと伝えた。また、日本の通販サイトでは「ニンテンドースイッチ」の価格が5萬(wàn)～7萬(wàn)円に値上がりしているとも伝えている。

これに対し、中國(guó)のネットユーザーから「また値上げか」「任天堂は理財(cái)商品（資産運(yùn)用商品）だったのか」「理財(cái)商品だからね。価格は毎日上昇」「私が持っている理財(cái)商品の中で一番価値上昇が速いのがニンテンドースイッチだとは思いもしなかった」などのコメントが寄せられた。（翻訳?編集/山中）