2013年11月27日、新華社通信は公式ミニブログで海外メディアの報道を引用し、米國の爆撃機(jī)B-52が中國の防空識別圏に進(jìn)入したと伝えた。

【その他の寫真】

海外メディアの報道によると、爆撃機(jī)2機(jī)はグアムから飛び立ち、25日午後7時ごろ（ワシントン時間）に中國が東シナ海に設(shè)定した防空識別圏に進(jìn)入。爆撃機(jī)に武器は裝備されておらず、戦闘機(jī)の護(hù)衛(wèi)もなかった。

米國防総省によると、米軍機(jī)は事前申請なしに飛行。中國側(cè)からの照會は受けなかったという。これに対し歐米の専門家は「米國の行為は日本を支持するというサインだ」と分析している。新華社通信は海外メディアの以上の報道を伝えた上で、「米國は火遊びをしている」と批評した。（翻訳?編集/內(nèi)山）