2013年11月26日、ロイターによると、北京市は大気汚染対策の一環(huán)として、市內(nèi)の違法屋臺のグリル約500臺を焼卻処分した。違法屋臺に対する取り締まりは3カ月かけて行われる。參考消息網(wǎng)が27日付で伝えた。

【その他の寫真】

北京の大気汚染は深刻なレベルに達しており、健康被害が懸念されている。中國衛(wèi)生部によると、人口2000萬人の同市では肺がん発生率が上昇しているという。

北京では昨年冬にスモッグがたびたび発生し「終末的な空気」と稱された。今冬の汚染狀況に人々の不安が高まっている。（翻訳?編集/NY）