2013年11月29日、「一人っ子政策違反」で社會から非難を浴びていた中國映畫界の巨匠チャン?イーモウ（張蕓謀）監(jiān)督が、計畫生育局の調査を受け入れ、関連資料を提出した。英BBC中國語版サイトが伝えた。

【その他の寫真】

北京五輪の開?閉會式プロデュースでも知られるチャン?イーモウ監(jiān)督に、疑惑が浮上したのは今年5月のこと。映畫監(jiān)督への道を歩み始めている娘以外に、少なくとも6人の隠し子がいる、と中國メディア各社が報道。これが本當であれば、計畫生育政策違反で罰金額は1億6000萬元（約27億円）にもなる。今年5月、現(xiàn)夫人とされる女性の本籍地?江蘇省無錫市の計畫生育局が調査をスタート。しかし半年に及ぶ調査にもかかわらず、結果は報告されないまま。お蔵入りの可能性も指摘されていた。

29日、無錫市浜湖區(qū)が中國版ツイッターの公式ページで、チャン監(jiān)督の疑惑に対する情報を公式発表。監(jiān)督が浜湖區(qū)計畫生育局の調査を受け入れることになり、代理人を通じて関連資料を提出したことを明らかにした。新華社の報道によると、同局では「法律に則した調査を行い、処理結果は速やかに社會に向けて報告する」とコメントしている。

今回の騒動については、「有名人は特別待遇なのか？」と世間の不満と非難の聲が高まっていた。今月26日には江蘇省の日刊紙?東方衛(wèi)報の「尋ね人」欄に、チャン監(jiān)督が登場する皮肉な騒ぎまで勃発?！笍埵|謀、男性、63歳、職業(yè)?映畫監(jiān)督、特徴は陝西なまり」と書かれ、雲隠れを決め込む監(jiān)督への痛烈なメッセージとなった。騒動が注目されてから半年が過ぎ、今回はチャン監(jiān)督が初めて具體的な動きを示したことに。世論に抗しきれず、やむなく姿を見せたとも言われている。（翻訳?編集/Mathilda）